diff --git a/admin/server/media/2025/12/12/jY5IeFm6vfdob65f5a28e59618d3b55b2e4163cf4f71.jpeg b/admin/server/media/2025/12/12/jY5IeFm6vfdob65f5a28e59618d3b55b2e4163cf4f71.jpeg
new file mode 100644
index 0000000..ab59e5d
Binary files /dev/null and b/admin/server/media/2025/12/12/jY5IeFm6vfdob65f5a28e59618d3b55b2e4163cf4f71.jpeg differ
diff --git a/wechat-mini-program/pages/coupon/coupon.wxml b/wechat-mini-program/pages/coupon/coupon.wxml
index 71724b4..8cc15a0 100644
--- a/wechat-mini-program/pages/coupon/coupon.wxml
+++ b/wechat-mini-program/pages/coupon/coupon.wxml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <view class="container">
     <view class="header">
-        <text class="title">优惠券中心</text>
+        <text class="title">我的优惠卷</text>
     </view>
     
     <!-- VIP Banner -->
diff --git a/wechat-mini-program/pages/profile/profile.wxml b/wechat-mini-program/pages/profile/profile.wxml
index c9956d5..263e044 100644
--- a/wechat-mini-program/pages/profile/profile.wxml
+++ b/wechat-mini-program/pages/profile/profile.wxml
@@ -43,7 +43,7 @@
         <view class="form-title-bar" bindtap="toggleForm">
             <view class="title-left">
                 <image class="menu-icon" src="/assets/icons/profile-icon.png" mode="aspectFit"></image>
-                <text class="form-title">绑定个人信息</text>
+                <text class="form-title">个人信息</text>
             </view>
             <text class="toggle-icon">{{isFormOpen ? '▲' : '▼'}}</text>
         </view>